Cumpliendo las Prescripciones Eternas de la Torá
Dos cualidades en el ’Hafets ’Haïm
En ’Hafets ’Haïm hay dos cualidades bastante raras en una misma persona: la grandeza y la humildad.
Al escribir la Mishná Beroura, el rav nunca se hizo pasar por un oponente potencial del Shul’han Arukh ya que, por el contrario, al poner a disposición de los estudiantes todas las claves para comprender los problemas y el alcance de la misma, trabajó para abrir el acceso a ella. a las generaciones venideras y, escondiéndose detrás de su comentario, nos dio la posibilidad de cumplir las eternas prescripciones de la Torá a la luz de un perfecto dominio de la ley.
En ningún momento Jafetz Jaim consideró que esta obra [la Mishná Berura] le pertenecía.
¿Por qué ser llamado ’Hafets ’Haïm y no Mishna Berura?
Nos acostumbramos a nombrar a Rav Israel Meir haKohen en referencia a su primer libro, el ‘Hafetz’ Chaim, y no a la Mishná Beroura, mientras que, paradójicamente, su nombre no aparecía en este trabajo y que, por otro lado, en , colocó su firma completa en el frontispicio de la Mishná Beroura.
Seguramente porque el Cielo le ha concedido su petición, haciendo el Eterno la voluntad de los que le temen.
Porque, si el rav afirmó la perdurabilidad de la Mishná Beroura, no fue con el objetivo de volverse famoso y admirado, sino solo para dejar a aquellos que lo deseaban la posibilidad de dirigirle sus comentarios que él tomaría en cuenta para el futuro. reediciones. .
En ningún momento el Jafetz Jaim consideró que esta obra le pertenecía.
Y si él era el autor, ese era a sus ojos, el único mérito de Israel del que se consideraba emisario “el Shem Chamaim”.
